Uczymy języka polskiego (wstęp do nauczania języka polskiego dzieci na poziomie B1)

 

KURS E-LEARNINGOWY DLA NAUCZYCIELI POLONIJNYCH

WSTĘP DO NAUCZANIA DZIECI POLONIJNYCH JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO NA POZIOMIE B1

PROWADZĄCY: dr Rafał Młyński, Magdalena Dębowska

temat modułu prowadzący proponowana data
1. Wprowadzenie do nauczania języka polskiego jako obcego na poziomie B1 Magdalena Dębowska 9.09
2. Zagadnienia gramatyczne w powiązaniu ze sprawnością mówienia dr Rafał Młyński 16.09
3. Zagadnienia leksykalne w powiązaniu ze sprawnością czytania ze zrozumieniem dr Rafał Młyński 23.09
4.  Sprawność pisania – o ćwiczeniu wymaganych przez SWE form wypowiedzi oraz ich ocenianiu Magdalena Dębowska 30.09
5. Podsumowanie z prezentacją materiałów przydatnych do nauczania na poziomie B1. Magdalena  Dębowska/dr Rafał Młyński 7.10

 

Pięciotygodniowy kurs e-learningowy na temat specyfiki nauczania dzieci polonijnych języka polskiego jako obcego na poziomie B1

Dostępny od 9.09 do 7.10 na platformie edukacyjnej ODN SWP.

Materiały dydaktyczne udostępniane co poniedziałek w formie elektronicznej pozwalają uczestnikom na dostosowanie toku pracy do własnych możliwości czasowych.

Materiały obejmują zarówno filmy szkoleniowe, prezentacje, jak i linki do ciekawych artykułów, filmów, pomocy on-line.

Uczestnicy otrzymują elektroniczny certyfikat ukończenia kursu wydany przez Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli SWP.

 

REKRUTACJA NA KURS ZOSTAŁA ZAKOŃCZONA

Zapraszamy do udziału!

Aby zakwalifikować się na kurs należy wypełnić formularz zgłoszeniowy, który jest jednocześnie testem sprawdzającym wiadomości z nauczania języka polskiego jako obcego na poziomie A0/A1.

Webinarium: „Jak ciekawie uczyć literatury? Escape room jako metoda edukacyjna”

Szanowni Państwo,

znany badacz literatury dla dzieci Grzegorz Leszczyński przekonywał, że tylko gra ma szansę wprowadzić młodych ludzi w świat literatury. Tę diagnozę można rozszerzyć również na kształcenie polonistyczne. Skutecznym środkiem do nauki języka i literatury może być tworzenie eksperymentatoriów wiedzy  i nieformalnych przestrzeni edukacji pod postacią nowego narzędzia edukacyjnego, które urzekło w ostatnich latach zarówno pedagogów, jak i uczniów –  escape roomu. Kusząc obietnicą tajemnic, rodzi on pragnienie uczestniczenia w grze i samodzielnego poszerzania własnej wiedzy.

Wychodząc z tego założenia w ramach doskonalenia nauczycieli nauczających w polskich szkołach za granicą, proponujemy Państwu webinarium: Jak ciekawie uczyć literatury? Escape room jako metoda edukacyjna, które odbędzie się w dniach: czwartek 27.06.2019 r. o godz. 21.00 czasu polskiego (1h)

Uczestnicy szkolenia dowiedzą się:

–  Skąd pochodzi gra, na czym dokładnie polega i jak ją dobrze zorganizować, aby czerpać z niej korzyści metodyczne.

– Jak może zainteresować uczniów do zaangażowania się w naukę języka polskiego?

–  Uczestnicy poznają również metodologię budowania pokoju zagadek, czyli jak tworzyć zadania i skąd czerpać inspiracje.

– Zapoznają się również z przykładowym scenariuszem lekcji języka polskiego, który można zaadaptować do własnych zajęć oraz jak zastosować escape room w projektach i wymianach polsko –polonijnych.

Szkolenie poprowadzi dr Karolina Szymborska – dydaktyk, koordynator projektu „Razem dla Edukacji” dotyczącego wymian partnerskich między szkołami w Polsce i nauczającymi języka polskiego za granicą  z Podlaskiego Oddziału Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”, adiunkt w Instytucie Filologii Polskiej na Uniwersytecie w Białymstoku.

 

REKRUTACJA ZOSTAŁA ZAKOŃCZONA

 

 

Do zakwalifikowanych uczestników prześlemy potwierdzenia drogą mailową.

W razie pytań prosimy o kontakt:

szkolenia.odnswp@gmail.com

UWAGA: udział w webinarium nie uprawnia do otrzymania certyfikatu udziału w szkoleniu (po webinarium nie wystawiamy certyfiakatów).

Webinarium: Escape room, czyli jak budować „pokoje zagadek” na lekcji w szkole polonijnej.

Szanowni Państwo

W ramach doskonalenia nauczycieli nauczających w polskich szkołach za granicą, proponujemy Państwu webinarium: Escape room, czyli jak budować „pokoje zagadek” na lekcji w szkole polonijnej, które odbędzie się w dniach: czwartek 30.05.2019 r. o godz. 21.00 czasu polskiego (1h) oraz we wtorek 4.06.2019r.  o godz. 21.00 czasu polskiego (1h)

W programie szkolenia:

Uczestnicy dowiedzą się, czym jest metoda „escape room” i jak ją zastosować w klasie. Zapoznają się również z przykładowym scenariuszem lekcji historii i  kartami pracy, które będzie można wykorzystać podczas zajęć.
W programie szkolenia:
– jak zamienić zwykłą lekcję w przygodę?
– jak zbudować plan podróży w świat zagadek?
– karty pracy, czyli jak tworzyć zadania, aby dotrzeć do edukacyjnego celu
Szkolenie poprowadzi Justyna Bereza – Polonijny Nauczyciel Roku 2017 w kategorii szkół społecznych. Nauczyciel w Akademii Języka Polskiego w Manchester, NJ.
REKRUTACJA NA SZKOLENIE ZOSTAŁA ZAKOŃCZONA.

Do zakwalifikowanych uczestników prześlemy potwierdzenia drogą mailową.

W razie pytań prosimy o kontakt:

szkolenia.odnswp@gmail.com

UWAGA: udział w webinarium nie uprawnia do otrzymania certyfikatu udziału w szkoleniu (po webinarium nie wystawiamy certyfiakatów).

Webinarium „Powiedz mi, czyli rozwijanie SPRAWNOŚCI mówienia po polsku”

Szanowni Państwo

W ramach doskonalenia nauczycieli nauczających w polskich szkołach za granicą, proponujemy Państwu webinarium „Powiedz mi, czyli rozwijanie SPRAWNOŚCI mówienia po polsku”, które odbędzie się w poniedziałek 27.05.2019 r. o godz. 21.00 czasu polskiego (1,5 h).

W programie szkolenia:

  • Jak zachęcić uczniów do mówienia po polsku?
  • W jaki sposób poprawiać ich błędy językowe?
  • Jak rozszerzać ich słownictwo?

Uczestnicy webinaru dowiedzą się, co zrobić, by ich uczniowie płynnie i poprawnie mówili po polsku. Oprócz tradycyjnych technik przedstawione zostaną również gry i zabawy, które z łatwością rozplączą wszystkie języki.

Na te i inne pytania odpowiemy sobie podczas webinaru “Powiedz mi, czyli rozwijanie sprawności mówienia po polsku”, które poprowadzi Magdalena Dębowska  – doradca metodyczny LOM w Madrycie. Filolog polski i włoski, nauczyciel języka polskiego w szkołach polonijnych, lektor języka polskiego jako obcego. Jest koordynatorką programu „Cała Polonia czyta dzieciom” Fundacji ABC XXI. Współorganizuje warsztaty metodyczne oraz wydarzenia promujące czytelnictwo w szkołach na terenie Hiszpanii.

REKRUTACJA

 

 

Do zakwalifikowanych uczestników prześlemy potwierdzenia drogą mailową.

W razie pytań prosimy o kontakt:

szkolenia.odnswp@gmail.com

UWAGA: udział w webinarium nie uprawnia do otrzymania certyfikatu udziału w szkoleniu (po webinarium nie wystawiamy certyfiakatów).

Webinarium „Gry edukacyjne – zrób to sam!”

Szanowni Państwo

W ramach doskonalenia nauczycieli nauczających w polskich szkołach za granicą, proponujemy Państwu webinarium „Gry edukacyjne- zrób to sam!”, które odbędzie się w środę 22.05.2019 r. o godz. 21.00 czasu polskiego (1,5 h).

Cel szkolenia:

– wskazanie wartościowych gier edukacyjnych,
– zapoznanie z darmowymi generatorami gier edukacyjnych
– wskazanie sposobów dostosowywania gier do potrzeb nauczyciela
– zainspirowanie do wykorzystywania gier edukacyjnych w kreatywny
sposób

Program szkolenia: 

– definicja gier oraz gier edukacyjnych
– zalety i wady wykorzystywania gier w szkole polonijnej i na kursach jpjo
– generatory gier online: Dobble,Kalambury, Story Cubes, Taboo, Bingo, Koło fortuny
– domowe sposoby wykonanie gier na zasadach: 5 sekund, Gorący Ziemniak, Story Cubes, Zgadnij kto to?, Pewnego razu, Kaboom
– strona poświęcona grom planszowym
– gry o Polsce
– obrazy artystów polskich do wykorzystania zamiast kart Dixit

Wykładowca:

Magdalena Dębowska – doradca metodyczny LOM w Madrycie. Filolog polski i włoski, nauczyciel języka polskiego w szkołach polonijnych, lektor języka polskiego jako obcego. Jest koordynatorką programu „Cała Polonia czyta dzieciom” Fundacji ABC XXI. Współorganizuje warsztaty metodyczne oraz wydarzenia promujące czytelnictwo w szkołach na terenie Hiszpanii.

REKRUTACJA

Do zakwalifikowanych uczestników prześlemy potwierdzenia drogą mailową.

W razie pytań prosimy o kontakt:

szkolenia.odnswp@gmail.com

UWAGA: udział w webinarium nie uprawnia do otrzymania certyfikatu udziału w szkoleniu (po webinarium nie wystawiamy certyfiakatów).

Szkolenia online”Tajemnice budowania scenariusza lekcji”

„Tajemnice budowania scenariusza lekcji” – cykl szkoleń online.

Nauczyciel to ktoś, kto chce nauczyć jak najlepiej. Aby tego dokonać, potrzebuje poręcznych i przekonujących narzędzi. Głównym z nich jest scenariusz zajęć, niezbędny w procesie wspierania ucznia w efektywnym uczeniu się.

Zagadnienia, które zostaną przedstawione i omówione na kursie, układają się w cztery bloki tematyczne:

  1. Cele lekcji i kryteria sukcesu – jak je formułować, by podnieść efektywność zajęć?
  2. Techniki i metody pracy sprzyjające strategiom uczenia się.
  3. Informacja zwrotna – jak ją budować, by motywować i umożliwić uczniowi widoczny postęp?
  4. Uczeń jako autor procesu swojego uczenia się i jako ekspert dla innych uczniów.

Uczestnicy kursu posiądą umiejętność planowania aktywnych zajęć i budowania pomocnego narzędzia, jakim jest scenariusz zajęć. Gotowe scenariusze zostaną zamieszczone na platformie, tworząc bank dobrych narzędzi do wykorzystania w szkole polonijnej.

Prowadząca: Kinga Maciaszczyk  polonistka, psycholog, terapeuta pedagogiczny, surdopedagog i logopeda z kilkunastoletnim doświadczeniem w edukacji dzieci i młodzieży szkolnej i prowadzeniu szkoleń i konferencji metodycznych we współpracy z ośrodkami doskonalenia nauczycieli, IBE, US i UG; autorka i koordynatorka projektów edukacyjnych i projektów wymiany młodzieży; trener na warsztatach adresowanych do dzieci, młodzieży i dorosłych; doradca metodyczny ds. języka polskiego.

Terminy spotkań online: 14.05, 16.05, 20.05, 24.05

Uczestnicy otrzymują certyfikat ukończenia kursu wydany przez Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli SWP.

Aby zakwalifikować się na kurs należy wypełnić formularz zgłoszeniowy

Informację o zakwalifikowaniu na kurs wyślemy do Państwa 13.05.2019