Po prostu po polsku. Jeszcze raz. Adaptacje literackie.

Szanowni Państwo,

w ramach doskonalenia zawodowego nauczycieli, serdecznie zapraszamy Państwa na szkolenie „Po prostu po polsku. Jeszcze raz. Praca z tekstem uproszczonym”, które odbędzie się 3 października 2023 o godz. 20:00. Szkolenie przeznaczone jest głównie dla nauczycieli starszych klas IV – VIII szkół podstawowych, których uczniami są cudzoziemcy, dzieci powracające, dzieci polonijne i dzieci z dysleksją.

Program szkolenia obejmie przedstawienie informacji czym jest tekst uproszczony i jak go tworzyć. Przedstawimy Państwu także bezpłatny ebook “Po prostu po polsku”, w którym uprościliśmy 25 tekstów z podstawy programowej dla klas IV – VI (w tym fragmenty “Pana Tadeusza”, “Katarynkę”. legendy i wiersze) oraz część 2., w którym uprościliśmy teksty z podstawy programowej z klas VII – VIII.

zkolenie poprowadzi dr hab. Anna Seretny – absolwentka filologii angielskiej UJ. Stopień doktora uzyskała za pracę Definicje i definiowanie (Wydział Filologii UJ, 1997). Tytuł doktor habilitowanego w zakresie językoznawstwa otrzymała na podstawie rozprawy Kompetencja leksykalna uczących się języka polskiego jako obcego w świetle badań ilościowych (Wydział Polonistyki UJ, 2012). Pracowała jako Visiting Lecturer na Uniwersytecie Connecticut (1991-1993) oraz jako Visiting Professor na Uniwersytecie w Toronto (2001-2002). Od 2009 roku jest kierownikiem studiów podyplomowych Nauczanie języka polskiego jako obcego. Autorka licznych monografii i artykułów z zakresu glottodydaktyki polonistycznej oraz podręczników do nauki języka polskiego jako obcego. Wielokrotnie wyróżniana nagrodami JM Rektora UJ za działalność naukową (1992, 2005, 2007, 2009, 2012, 2013, 2015). Prowadzi także warsztaty szkoleniowe w kraju u za granicą dla nauczycieli języka polskiego jako nierodzimego.

Zapisy: https://odnswp.pl/2023/09/20/po-prostu-po-polsku-jeszcze-raz/